Traducteur

jeudi 30 janvier 2014

Around The Sims 3 !


Bonjour à toutes (et à tous !) !
A l’occasion du 1er anniversaire du blog, je vais vous faire un article un peu spécial !
Cet article va s’adresser aux fans des Sims (en particulier les Sims 3). Etant une folle dingue des Sims (3), je tenais à vous faire partager ma découverte…

Mais quelle est cette découverte ? Depuis trois jours, ayant marre des meubles basiques des Sims 3, je cherchais un bon site où télécharger des meubles et des fringues pour mes Sims.
Aujourd’hui, j’ai découvert un super site, assez simple d’utilisation, pour télécharger pleins de jolies choses pour nos chers amis virtuels. Ce site s’appelle Around The Sims 3


Pourquoi ce site me plaît-il ? Je trouve ce site génial car il propose pleins de magnifiques meubles mais aussi de la déco, des fringues, des motifs … Bon, c’est vrai que niveau fringues, ce site n’est pas très riche. Mais ce que j’aime par-dessus tout dans ce site, c’est les superbes décos de bureau, de salle à manger, salon ! Il y a de tous les styles, et mon préféré est le style « Industriel » ! 

J’ai déjà téléchargé pas mal d’objets sur ce site et j’en suis totalement accroc !

Vous faire découvrir ce site me tenait vraiment à cœur puisque j’adore les Sims, et cet article aura changé un peu de l’ordinaire !
A bientôt !
E.

Les crop tops nous envahissent !

   Ces petits hauts court venus tout droit des 90s ont envahis nos gardes-robe depuis la fin de l'été dernier, et on pourra compter sur eux cette année encore ! Encore une fois, cette tendance nous vient des States (pour changer...). Plutôt porté pour le sport, il peut, maintenant, se décliner dans toutes sortes de tenues :

Avec une jupe, un short ou un jean, le crop top se glisse partout !
Vous verrez que moi aussi, j'ai craqué pour deux crop tops chez Bershka dans un prochain article haul...

Voilà !
J'espère que cet article vous a plu !
Bisous,
E.



mercredi 29 janvier 2014

Se maquiller pour les débutantes !


Quand on regarde les Youtubeuses Beauté, avec tous leurs supers produits, leur beauté étincelante, on se dit qu’on devrait s’y mettre, nous aussi… Mais comment commencer ? Quels produits choisir ? Que veut dire highlighter ou encore à quoi sert le correcteur ?

Découvrez des conseils de maquillage pour les débutantes.



Tout d’abord, si vous êtes débutantes en maquillage, comme moi, je vous conseille de ne pas surcharger, n’en faîtes pas trop.

Et ne prenez pas peur ! Si vous utilisez les bons produits comme il faut, il n’y aura pas de problèmes !

Le maquillage coûte assez cher (environ 6 euros pour un blush, 15 euros pour un mascara, 10 euros pour des fards à paupières) s’il est de bonne qualité, alors, faîtes-y attention, et surtout, ne vous ruinez pas pour ça !

Vous ne savez pas quels produits utiliser, comment les ranger, les appliquer, aucun souci ! Je vous explique tout !


Le fond de teint : Choisissez-le à votre carnation, et d’une couleur plus claire que votre peau si vous n’avez pas la couleur exacte au pigment près. Il sert à unifier le teint, et à donner bonne mine s’il est bien choisi. Trop clair, il vous donnera l’air d’un zombie, trop foncé, il donnera l’impression d’une cure d’U.V uniquement sur le visage. Attention à la manière dont vous le mettez ! Mal posé, il fera un effet masque pas très joli… Préférez donc le pinceau spécial fond de teint plutôt que la main… moins précise.

Préférez, à votre âge, la BB crème, qui hydrate tout en ayant une correction teintée. Parfait !

Le correcteur : Mis avant ou après le fond de teint, il permet de camoufler les petits boutons disgracieux. Il peut également jouer un double rôle : il cache également les cernes !

La poudre : Libre ou compacte, elle joue à peu près le même rôle que le fond de teint, mais alourdit beaucoup moins. Il en existe des translucides pour seulement illuminer et enlever le voile brillant du visage. Les teintées sont à choisir de la même façon que le fond de teint. Personnellement, je pense que c’est un indispensable pour les jeunes filles de moins de 35 à 40 ans, car avant cet âge, le fond de teint est inutile.

Le blush : Il va du vieux rose givré à la Terre de Sienne, et est juste INDISPENSABLE pour toutes ! Jeunes, plus âgées, il va à tout le monde, et il a son secret : la fraîcheur ! Non pas parce qu’il est froid, mais parce qu’il donne bonne mine grâce, notamment, aux notes rosées présentes dans tous les pigments, sans exception. On Dirait tout simplement, que vous avez fait une très longue balade dans un champ. Et, disons-le, le rose poupée ou un peu plus corail en légères touches, c’est très tendance !

Le maquillage des yeux :

-         Eyeliner, crayon, khôl et mascara : Pour des cils de biche, le mascara noir est parfait. Pour un œil tiré, mais fin et travaillé, le liner ou le crayon feront l’affaire. Pour un regard profond, choisissez plutôt un khôl.

-         Eyeshadow (ou fard à paupières) : Si vous avez des yeux foncés, choisissez plutôt des couleurs telles que le brun, vert bronze, noir, bleu marine, ou encore le violet foncé. Au contraire, si vos yeux sont clairs, optez pour du gris anthracite, du noir, marron, violet vif, bleu assez soutenu, et le vert intense.


Les sourcils : N’affinez pas vos sourcils seule, contentez-vous du « milieu », entre les deux sourcils. Ne les épilez jamais entièrement pour mettre du crayon à la place ! Si c’est mal dessiné, vous donnerez l’impression d’un visage tordu. Cela fait un peu vulgaire… Et surtout, s’il y a des irrégularités dans vos sourcils (des endroits dégarnis, par exemple), ne passez jamais de crayon à sourcil ! Préférez la brosse à dents « spéciale »pour les discipliner, ou un peu de fard paupières de la même teinte.

La bouche : Quand on est jeune, pas besoin de rouge à lèvres ! Mais si vraiment, vous en avez envie, sachez que c’est actuellement la tendance aux rouges à lèvres nude. Choisissez-en un pas trop crémeux, sans paillettes, et pas satiné, cela donne l’impression que vous allez à un évènement particulier ! Un mat sera beaucoup plus discret, et parfait au quotidien. Vous pouvez également opter pour un fuchsia naturel, qui sera très joli avec une peau légèrement hâlée.

Certaines préfèreront des gloss, qui sont, eux, shiny, et il n’en existe pas de mat. Sachez que c’est un peu vulgaire quand on est trop jeune.

Dernière information : le rouge blanchit les dents, mais le violet les jaunit.


Pour terminer cet article (très très long), je vous ai préparé une trousse beauté convenant à une jeune femme d’environ 25 ans. Si vous êtes plus jeune, remplacez certains produits par d’autres cités dans les conseils ci-dessus ! En prime, une sublime trousse à maquillage de chez Forever 21 :


1. Un fond de teint E.L.F
2. Une palette pour les yeux Naked d'Urban Decay
3. Un rouge à lèvres nude, et rouge de chez Nyx
4. Un blush Corail Zoeva
5. Des pinceaux (yeux, blush, poudre, fond de teint) M.A.C
6. Un trousse à maquillage "I need Mascara" de chez Forever 21
7. Une poudre "Stay Matte" de Rimmel
8. Un eye-liner feutre incurvé Nyx
9. Un vernis à ongles O.P.I
10. Un mascara à brosse fine Volum' Express The Rocket de Maybelline

J’ai réalisé cette « vitrine »à l’aide de Polyvore ! Suivez-moi : aofficiel !

Voilà ! Pour de plus amples informations, je vous invite à m’envoyer un mail à l’adresse suivante : leduo49@gmail.com ou laissez un commentaire !

Bisous, A.

mardi 28 janvier 2014

Revue mensuelle : My Little Box | My Little Smile Box - Janvier 2014


Me voilà pour le premier numéro de ma nouvelle revue mensuelle sur les My Little Box ! Je suis très heureuse de pouvoir enfin vous la présenter, et je suis franchement désolée de ne pas l’avoir fait plus tôt (je l’ai reçue il y a quinze jours !).

Vous le savez, maintenant, grâce à mes supers parents, je reçois la My Little Box. Et, ce moi-ci, Janvier 2014, c’est la My Little Smile Box. 



Un thème qui me convient très bien, parce qu’en janvier, ce n’est pas toujours folichon… Avec le froid, la peau qui tiraille et ses rougeurs, le rhume, etc.  Mais avec ce coffret, je pense que, pour une fois, ce sera un janvier joyeux, et surtout, avec le smile !


·        On commence par les goodies. Ils sont au nombre de 4 ce mois-ci :

En ouvrant la boîte, on en découvre deux : l’aquarelle représentant deux jeunes filles qui possèdent une étrange ressemblance avec E&A… (Non ??), et avec une citation de Charlie Chaplin : « Une journée sans rire est une journée perdue ».


 Je l’aime beaucoup et je l’ai affichée sur le côté de mon bureau-étagère (que je vous montrerais sûrement très prochainement). Pour l’instant, tout va bien. 
Dessous, il y a le My Little World, le magazine de My Little Box. J’ai (évidemment) eu le temps de le lire (en quinze jours !), ou plutôt de le dévorer, car il est génial ! Des tutoriels, des DIY, des recettes, des interviews, tout y est ! 
J’espère avoir bientôt l’occasion de réaliser certaines de ces idées…

Ensuite, pour trouver les deux autres, il faut un peu plus fouiller dans la (plus petite que ce que je pensais) boîte.
 Emballé dans un plastique, ce que certaines appellent toutes un agenda sans les mois et les semaines de notées : ça s’appelle tout simplement un semainier ! L’illustration de couverture est sublime, et les quelques premières pages sont des tests, des défis, et… des posts-it trop mignons !! 
J’aime beaucoup, mais je ne pense pas m’en servir, du moins, cette année. Il est un peu tard pour commencer un semainier…


Le dernier goodie est un peu plus mystérieux, bien qu’emballé dans une petit boîte en carton très mignonne. En l’ouvrant, j’y trouve un sublime pendentif doré très fin           « Smile » ! Il est top, je le mets tout le temps !

·        Ensuite, on passe au pochon des soins et produits de beauté ! Sur ce coup-là, c’est vraiment le top of the pop !

La petite sacoche est trop mimi, et en plus, elle est à pois !!! J’adore alors que je n’ai même pas encore donné les produits ! 
Justement, les voici : avec les petits cartons, on connaît chaque produit (en full size, please !). Le premier est la crème pour les mains extra pur à la Violette et aux fleurs de Compagnie de Provence. Cela fait déjà quelques semaines que je l’utilise, et je dois dire qu’ils ont touché dans le mille. Profitant des soldes, je voulais m’acheter une crème pour les mains de chez Sephora le lendemain de l’ouverture de mon colis ! Elle sent terriblement bon, c’est tout à fait mon style, et en plus, les mains sont douces, nourries. Maintenant, elles résistent au froid, mes petites menottes !

Il y avait aussi le produit My Little Beauty : Un Masque Vitaminé, à la grenade et au pamplemousse, Eclat visage ! Posez une fois par semaine sur peau sèche, attendez trois minutes, rincez : la peau est douce, illuminée, même plus besoin d’highlighter !

Et, comme je suis une nouvelle abonnée, j’ai obtenu, à la place du Baby Lips Hydrate (que j’ai déjà !), un autre produit My Little Beauty en guise de cadeau de bienvenue : L’huile corporelle scintillante. Je l’ai testé une seule fois, et ma peau en était ravie ! 
De l’huile de jojoba et d’amande douce qui nourrissent la peau, et des paillettes pour briller de mille feux. Parfait pour les fêtes, mais je pense qu’elle me servira d’après-soleil cet été, à la plage. Je suis tellement pressée !!!



Chaque mois, je vais donner une note par catégorie à la box, et il y aura sa moyenne générale.

Goodies : 9/10

Design : 10/10

Pochon et produits de beauté : 10/10

My Little World : 8/10

Note globale : 9, 25/10 !


Voilà ! C’est tout pour ce mois-ci. Si vous aussi, vous êtes abonnée à une box, ou que vous l’étiez, partagez votre opinion, donnez-moi votre avis à : leduo49@gmail.com, à l’attention de A.

On se retrouve le mois prochain dans ma revue My Little Box, pour de nouveaux goodies, de nouveaux produits, et de nouveaux avis !

Bisous, A.

Test beauté : crème Bioderma Sébium AKN


   Je continue sur ma lancée avec un énième article beauté (n’hésitez pas à me dire si mes articles mode vous manquent). Je vais donc vous présenter ma crème Bioderma Sébium AKN qui est un soin correcteur purifiant. 
Ce qui est marqué sur le pot c’est bien, mais savoir si ces promesses sont tenues, c’est mieux ! C’est pour ça que je vais vous donner mon avis sur cette crème.



Premièrement, l’application : elle se déroule une à deux fois par jour sur une peau nettoyée et sèche. J’applique la crème sur tout mon visage en évitant le contour des yeux.

Passons aux points forts et points faibles de cette crème :

Les points forts : Elle contribue vraiment à diminuer le nombre de boutons et elle ne dessèche pas la peau contrairement à d’autres crèmes anti-boutons très intense et déshydratante.
Les points faibles : L’odeur… j’ai vraiment du mal avec l’odeur de cette crème. Je ne saurais pas vous dire pourquoi ! Aussi, elle est assez difficile à faire pénétrer dans la peau, ce qui crée des résidus sur le visage après l’application.  Un autre petit défaut, qui sera le même pour de nombreux soins anti-boutons, est qu’il faut l’utiliser un certain temps avant d’obtenir un résultat.


Voilà !  J’espère que ce petit test vous aura plu !
A bientôt, E.

lundi 27 janvier 2014

Favoris de Janvier 2014 !



Incroyable, mais vrai ! Je n’avais jamais présenté de favoris depuis la création du blog ! En apprenant cela, je me suis rendue compte à quel point j’appréciais certains produits, ce mois-ci. J’ai donc décidé de vous les faire découvrir.




1.     Le Visibly Clear de Neutrogena

Le format pompe est super pratique, et le flacon en plastique transparent laisse voir la sublime couleur du produit. J’adore. L’odeur est juste sublime, malgré que je n’aime pas le pamplemousse (ça pique), ça n’en reste pas moins agréable. Seul bémol : le rinçage. Pas du tout pratique ! Il faut mettre du gel sur tout le visage, mais pour le rincer, après, c’est une autre histoire… Dur dur d’essayer d’être jolie !

2.     Le gel douche Cadum

Encore un format pompe. Le format que je possède est juste énorme ! Il sent bon comme un petit bébé, l’odeur tient toute la journée, le produit mousse hyper bien, et je dois dire que c’est un plaisir de me laver chaque matin avec. Il n’agresse pas l’épiderme, et convient parfaitement aux peaux sensibles.

3.     L’après-shampooing Fructis stop-agressions de Garnier

Ayant des pointes qui fourchaient, j’avais absolument besoin de nutrition et d’une odeur qui tient, j’ai choisi ce nouvel après-shampooing, pour tester. Et, incroyablement, cet après-shampooing est magique et sent vraiment super bon ! Ca me rappelle les fruits exotiques, les îles. Sur le point nutrition, les cheveux sont soyeux, brillants, et, comme ils disent dans les pubs, « éclatants de santé ». Coup de cœur capillaire.

4.     La crème pour les mains à la violette de Compagnie de Provence

Je l’ai reçue dans la My Little Smile Box, et je suis tombée amoureuse de ce produit ! L’odeur est juste sublime ! Je vais souvent faire un tour sur les forums qui parlent de cette box, et certaines personnes disaient que la violette était vieillotte, sans aucun intérêt, et inutile. Je ne suis absolument pas d’accord avec ces personnes. L’odeur me rappelle les fleurs, le printemps, le beau temps… Magnifique.

5.     Le déodorant à la Pierre d’Alun, Lait et Fleur de Lotus de Monsavon

Pour moi qui transpire pas mal, ce déodorant est génial. Il sent très bon et n’est absolument pas agressif. Il n’irrite pas les aisselles.

6.     Le lait velouté pour le corps à la noix de coco de Malaisie d’Yves Rocher

Ce lait pour le corps sent extrêmement bon, ce qui m’a surprise. J’aime beaucoup Yves Rocher, et là, cela confirme mon avis depuis quelques années. Mais, il y a un petit bémol : le format est trop petit pour moi. Existe en plus grand, et en gel douche petit et grand format.

7.     Masque vitaminé – Eclat Visage de My Little Beauty

Son odeur de grenade et de pamplemousse est incroyable ! En trois minutes, la peau est douce et sublimée ! C’est un de mes préférés !


Voilà ! Si vous souhaitez me faire découvrir des produits, ou me demander quoi que ce soit, une seule adresse : leduo49@gmail.com !

Bisous, A.

Comment je prends soin de mes cheveux...


   Il y a presque un an de ça, je vous avais rédigé un article du nom de « Comment avoir de sublimes cheveux ? ». Maintenant, lorsque je relis cet article, je me dis qu’il est temps de vous en refaire un du même genre !  Alors, puisque c’est l’anniversaire du blog, je me lance et je reprends pour la première fois, un de mes anciens articles ! Mais je ne vais pas refaire exactement pareil car je vais simplement vous présenter ma routine soins pour mes cheveux… 
Let’s go !



Mes shampoings se font au rythme de deux fois par semaine. J’utilise pour ceux-ci, un shampoing à l’Aloe Vera de la gamme Ice Cream de la marque italienne Inebrya.

Les pours : la première qualité de ce shampoing est qu’il nourrit parfaitement le cuir chevelu. Et sa deuxième qualité est son odeur…  Ça sent le frais, c’est juste AMAZING !
Les contres : le seul bémol que j’ai trouvé à ce shampoing est qu’il n’est pas très économique. Il faut en appliquer une bonne quantité pour le faire mousser et qu’il imprègne bien les cheveux et le cuir chevelu. 


_____

Après mon shampoing, j’applique un masque restructurant à la Kératine encore une fois de la gamme Ice Cream de la marque Inebrya. 

Les pours : contrairement au shampoing, il n’y a pas besoin d’une énorme dose pour faire effet. Il pénètre bien le cheveu et le restructure bien. Après son passage, les cheveux sont doux et lumineux.
Les contres : il ne démêle pas très efficacement les cheveux et il ne les rend pas non plus très brillants. Un autre inconvénient, son odeur que je trouve trop écœurante à la longue.

_____

Après environ un shampoing sur deux,  j’utilise une huile nutritive. La Mythic Oil de L’Oréal Professionnel. Je la répartis sur mes pointes lorsque mes cheveux sont humides ou secs après le shampoing.

Les pours : elle est très nutritive et rend les cheveux très doux et brillants. Son odeur est très agréable et sa texture également. Elle ne rend pas les cheveux gras contrairement à certaines autres huiles.
Les contres : je n’ai trouvé aucun contre ! Je trouve cette huile vraiment parfaite pour mes cheveux. Je pense aussi qu’elle sera adéquate pour des cheveux secs voir très secs.



J’espère que cet article vous a plu !
N’hésitez pas à me faire part de votre routine cheveux par mail : leduo49@gmail.com ou en commentaire sous cet article !
Bye bye ! E.

dimanche 26 janvier 2014

Haul vêtements : Noël et Soldes !


Un haul ! Oui, encore. Mais cette fois, sur les vêtements ! Car, oui, j’en ai pas mal à vous présenter. Avec ceux que j’ai reçus à Noël, plus ceux que je me suis achetés aux soldes, il y en a beaucoup !


-         Une chemise en jean de chez Cache-Cache, 19,99€

La couleur est sublime et la matière, très agréable. Cela faisait pas mal de temps que je souhaitais m’acheter une chemise en jean. Cette chemise est fluide et s’accorde parfaitement avec l’article suivant…

-         Une veste de smoking noire, Cache-Cache, 39,99 €

Une veste smoking noire, un indispensable et basique que je n’avais pourtant pas… Une veste noire, ça habille tout de suite un petit haut sympa de couleur ou une robe !

-         Un gilet jaune curry, Jennyfer, 15,99€

La couleur est magnifique et se marie parfaitement avec ma chemise en jean ! Il est très chaud, malgré qu’il soit fin. Basique coloré à avoir de toute urgence dans sa garde-robe.

-         Un pull ouvert bicolore, Cache-Cache, 39,99€

Ce gilet long est hyper doux, et le motif zèbre donne un côté sauvage que je n’avais pas dans ma garde-robe. Le petit plus : Le liseré en simili cuir noir, so chic !

-         Un débardeur droit bleu marine, New Yorker, 6,95€

Le bleu marine me va bien au teint, et je ne possédais pas de débardeurs droits. Avec un tregging ou un jean skinny noir, ça devrait être sublime ! Je l’ai payé 2 euros de moins que le prix que je vous donne, car il était en soldes.

-         Un jean bleu brut, Cache-Cache, 29,99€

J’avais cassé (ou plutôt déchiré) mon ancien jean bleu brut, et j’en voulais absolument un nouveau, car j’adore cette couleur.

-         Un jean noir, Cache-Cache, 29,99€

Un basique à racheter souvent, car mon ancien penchait au noir délavé.

-         Un pyjama Wonder Woman, Cache-Cache, 19,99€

Un haut gris avec une bulle « Wonder Woman » dessus, et un legging blanc. Je l’ai payé 7,99 €, en soldes.

Voilà !

Si vous souhaitez des photos des vêtements présentés, ou si vous voulez me parler de vos récents achats, envoyez - -moi un mail à : leduo49@gmail.com !

Bisous, A.

Ma routine du soir !

    Aujourd'hui, je vais vous présenter ma routine du soir ! Après vous avoir parlé de ma "Morning Routine" dans l'article en duo "Notre trousse beauté idéale...", je passe à la fin de la journée pour vous exposer mon petit rituel qui se déroule avant de filer au dodo ! 


Je commence par mon brossage-de-dents-obligatoire-du-soir puis j'enchaîne avec le démaquillage. Depuis quelque temps, je teste plusieurs démaquillants biphasés de marques différentes (Sephora, Nocibé, Peggy Sage...), en ce moment, j'utilise le Démaquillant Express Yeux à l'eau de bleuet bio (un article devrait paraître prochainement sur le blog à propos de mes tests).


Après ça, je me nettoie le visage à l'aide de mon très cher Visibly Clear de Neutrogena (je préfère ne pas trop vous en dire à son sujet, car encore une fois, une revue sera bientôt sur le blog à propos de lui !).



Puis, pour être sûr que ma peau est propre et bien nettoyée, je la purifie une deuxième fois avec l'eau micellaire de Bioderma (qui est très connue et très utilisée).


Maintenant que ma peau est propre et purifiée, j'applique mon lait velouté à la vanille de chez Yves Rocher. Ensuite vient le tour des mains avec ma crème hydratante Cacao Framboise de chez Yves Rocher également, et dont l'odeur est juste géniale !




Voilà pour ma routine du soir !
J'espère qu'elle vous aura plu !

Gros bisous,

E.

samedi 25 janvier 2014

Haul cadeaux de Noël (très très très très en retard !)


Je le sais, je suis en retard. On ne présente pas ses cadeaux de Noël en janvier… Mais bon, je vais quand même le faire, mais sans photos, et aussi parce que j'en ai besoin pour le prochain article…

A Noël, j’ai été vraiment très gâtée, et je suis très heureuse de tous mes cadeaux !

-         Des vêtements
-         Une bague Pylones en verre avec des billes noires à l’intérieur
-         Une paire de boucles d’oreilles en plumes
-         Un kit pour faire des cake pops
-         Un coussin avec un dessin du Tower Bridge
-         Le C.D de Katy Perry
-         Et…


Le 25 décembre, j’ai, comme d’habitude, reçu mes cadeaux, mais, surprise ! Le 10 janvier dernier, en allant à la boîte aux lettres, je découvre un colis. Personne n’avait rien commandé chez moi, du moins, à ce que je savais. En y regardant de plus près, je vois mon nom ! Impossible, il y a forcément une erreur, je n’ai absolument rien commandé. Sur l’étiquette, une inscription, Expéditeur :My Little Paris ! Pour moi, qui dit My Little Paris dit My Little Box, puisque je l’avais demandée ! J’appelle mes parents pour vérifier, … Et oui, c’était bien ça !

Donc, je suis désormais abonnée à My Little Box.

Une revue dessus arrive bientôt !

Voilà !

Bisous, A.

Ma première année en tant que blogueuse by E.

Aujourd’hui j’arrive au terme de ma première année de blogueuse. Cette année est vraiment passée très vite. Je préfère vous prévenir que cet article va être plus long que d’habitude, c’est une sorte « d’article-confession » !


Mon plaisir d’écrire


Le premier sujet que je vais aborder est pourquoi j’écris.

Pour moi, écrire est vitale, c’est une sorte « d’antidépresseur ». J’aime écrire car j’aime exprimer ce que je ressens par les mots. Pourquoi, je n’en sais rien ! Je suis comme ça !
Je pense que chaque personne a une manière bien à elle d’exprimer ses émotions, son ressenti. Il suffit de trouver cette manière et tout va mieux !  
Avant de me lancer, je ne connaissais pas l’art de l’écriture. Maintenant, je me suis familiarisée avec et j’y ai pris goût ! 
Certaines me prendront pour une folle (et d’autres pas !), mais j’adore les rédactions ! 


Ce qui a été difficile cette année


Dès le début du blog, j’ai remarqué qu’ A. avait plus de vues sur sa page persoet qu’elle avait des commentaires plus fréquemment que moi. Je ne sais pas si c’est encore le cas, mais j’avais l’impression que vous, les lectrices, vous préfériez les articles d’A. Ce qui m’a un peu démoralisé, mais je me suis reprise en me disant que j’écrivais avant tout pour moi que si je n’avais pas autant de vues qu’A. ce n’était pas grave.

Ce qui m’a pris aussi énormément de temps, c’est la mise en page du blog. Car si vous ne le saviez pas, c’est moi qui m’occupe de toute la mise en page du blog (les bannières, les arrière-plans, les icônes etc…) ! Parfois même, je n’avais plus de temps pour écrire tellement ça me prenait du temps, et je voyais les articles d’A. qui défilaient et moi je n’avais toujours rien posté !


Parfois aussi, j’avais des millions d’idées d’articles en tête, mais je ne trouvais pas l’inspiration pour les écrire alors je parcourais Pinterest, Instagram… En quête d’idées, mais rien ne venait !

Et pour finir, il n’y avait toujours aucun article d’écrit !




Les périodes d’inactivité



A certains moments de l’année, il n’y avait quasiment aucun article de ma plume le blog. Mais pourquoi ça ??? Un seul mot : SURBOOKEE ! Encore une fois, des millions d’idées d’articles germaient dans mon cerveau, mais pas le temps et pas l’inspi’ qui va avec ! 

Le temps m’a beaucoup manqué en particulier à cause des cours. Beaucoup (trop) de devoirs !
Je passais (et je passerais) mon temps le nez dans les bouquins à réviser.


A l’avenir…

…je vais essayer de poster des articles plus souvent ! Peut-être qu’un toutes les deux semaines environ serait envisageable. Je vais aussi tâcher de faire passer toutes mes idées, de mon cerveau, à mon ordinateur (ce qui est assez difficile…) !



Voilà comment s’est déroulé cette année du 25 janvier 2013 au 25 janvier 2014 pour moi !

Je pense qu’A. aura un article de ce genre à vous faire partager.

Je vous fais de gros bisous,

 E.

TERMINE - 1er anniversaire du blog - Un mystérieux concours...

Voilà ! Le blog a 1 an ! Et oui, déjà... Ça passe vite, très vite !
Pour cette occasion, nous avons organisé notre premier concours (il restera dans les meurs...) !

Ce n'est pas un concours comme les autres, loin de là, car il s'agit d'un concours mystère !
Pour gagner, vous devrez trouver la réponse au portrait chinois ci-dessous :

Je suis une marque de soins pour le corps et la peau... Je viens directement d'Angleterre... Les noms de mes produits sont totalement délirants... J'ai été créée par Mark Constantine...

La réponse est une célèbre marque de cosmétiques, à vous de trouver !

VOUS AVEZ ENCORE UNE CHANCE DE GAGNER !!!

Qu'est-ce qu'on gagne ?

Les 10 personnes gagnantes remporteront un lot de 3 échantillons gratuits à venir chercher dans la boutique de la marque à Nantes.


Comment participer ?

Pour participer, il suffit de poster un commentaire sous cet article avec votre réponse au portrait chinois, votre nom, votre adresse mail (pour vous contacter si vous avez gagné) et le tour est joué !
Les gagnants seront les 10 premières personnes à avoir répondu correctement à la question.


Nous espérons que vous serez nombreux(se) à participer !
E&A vous font de gros bisous et vous souhaitent bonne chance !

mercredi 15 janvier 2014

mercredi 8 janvier 2014

Cake pops ! (Oui oui, on dit bien comme ça !)


Noël est passé, et les cadeaux aussi ! L’occasion de les tester prudemment mais surement. Comme je l’ai dit précédemment, j’ai été très gâtée, et possède maintenant un kit pour faire des cake pops ! Pressée de goûter cette tentation « very British, darling », je vous montre la recette ! Cet article est un test culinaire par rapport à la recette et aux cake pops, mais aussi un test de produit commercial, le kit.


Le kit à cake pops est de Lily Cook. Le packaging est super mignon, ainsi que les accessoires fournis ! Le moule bleu ciel, le présentoir girly à pois roses (mais tout de même difficile à assembler, surtout sans notice !), la poche à douille, les plastiques et liens d’emballage… tout y est ! Il y a même une recette, mais… (il y a toujours un mais) elle est à la framboise, et disons que je n’aime pas ça… On dirait que ça a des petits poils et ça pique. Ce qui n’empêche pas que j’aime l’odeur !



Bref, il n’y avait pas la pâte de base, dommage ! J’ai donc cherché sur Marmiton, mon collègue indispensable, et j’ai trouvé une recette qui ne m’avait l’air pas tout mal.





Ingrédients :
-         30 grammes de sucre blanc en poudre
-         30 grammes de farine de blé
-         30 grammes de beurre
-         Une cuillère à café de levure chimique (Alsa)
-         Un peu d’arôme naturel ( J’ai choisi de la vanille Vahiné)
-         Du colorant alimentaire (facultatif)
-         100 grammes de chocolat (pour l’enrobage : j’ai choisi du chocolat au lait Nestlé dessert)
-         Des décorations en tous genres

On fait fondre le beurre dans un saladier, et on lui ajoute tous les autres ingrédients. Rien de plus simple ! J’ai ajouté pas mal de vanille en sourire (voir la photo), et du colorant rose, pour rester très girly…

1

2

3

4

5

6

7



Voici les étapes en photos.

Ensuite, on verse à ras bord dans le moule, et on enfourne 13 minutes à 180 °C !
Après cuisson, suspens, il ne faut EN AUCUN CAS, OUVRIR LE MOULE ! Il doit être refroidi pour cela. Il faut au minimum attendre 30 minutes.




Un mystérieux ami me rejoint…
Normalement, après ce temps d’attente, les boules de gâteau sont bien rondes et régulières.
















(Désolée pour les photos, elles ne sont pas dans l'ordre. Mais, bon...)

Quelques temps plus tard…
Yessssssssssssssss ! Les boules de gâteau sont par-faites !
C’est après que ça se gâte, hélas.
Je fais fondre le chocolat au lait. Je trempe un bâtonnet dedans, puis je le plante dans une boule de gâteau.
Ca ne tient pas vraiment, alors que ça devrait…
Je laisse sécher, toujours pareil. J’essaie de napper les cake pops, la boule de gâteau se détache et prend du chocolat beaucoup trop lourdement, ce qui la fait glisser le long du bâtonnet…  
Bref, tout est génial dans ce kit, sauf le fait qu’il n’y ait pas de recette de base.
Je pense que j’en referais, mais avec un glaçage au sucre glace, blanc d’œuf, et jus de citron, comme pour mes cupcakes. (Recette que je posterais bientôt !)
Je vous conseille d’investir dans ce kit ou dans un autre kit qui contient les mêmes outils. On peut en trouver à Alinea, Centrakor, ou des magasins dans le même genre.
Après, c’est vrai qu’il me manque un peu d’American matos, je le reconnais. Il faudrait de la pâte à sucre pour les décos et peut-être l’enrobage, et aussi du chocolat spécial fondue, il parait qu’il est génial pour les cake pops et n’est pas lourd.
Comme il y a un rayon sublime dans lequel je reste au moins une demi-heure à Casa, j’y vais ! J’aperçois un seul et dernier paquet de Candy Melt’s, un truc pratique pour les cake pops… Et mince, il est parfumé à l’orange : je n’aime pas ça ! J'ai donc choisi un chocolat de fondue et de la pâte à sucre bleu doux. Et c'est parti pour une deuxième fournée du 31 !







Voilà ! J’espère que je vous ai éclairés sur le sujet, si vous étiez dans le doute… Dois-je l’acheter ? Ou pas ?
A bientôt.
A.